наезжать

наезжать
несов. - наезжа́ть, сов. - нае́хать
1) (на вн.; столкнуться в движении) run (into), run down (d), run over (d); collide (with); (на неподвижный предмет) drive (into), ride (into)

на них нае́хал автомоби́ль — they have been knocked down by a car; a car ran into them

2) (на вн.; накладываться) come (over); move (onto)

шля́па нае́хала ему́ на глаза́ — the hat came down over his eyes

бу́квы наезжа́ют одна́ на другу́ю — letters are running over

3) (куда́-л; посещать время от времени) run round / over (occasionally), make flying visits (to a place)
4) (приезжать в большом количестве) come, arrive (in large numbers), flock in

нае́хало мно́го госте́й — a crowd of visitors / guests have arrived

5) жарг. (на вн.; заниматься вымогательством) give (i) the shakedown sl; (жёстко требовать) come down (on); (принуждать) put the squeeze / heat (on); twist smb's arm

они́ нае́хали на меня́, тре́буя пла́ты — they came down on me for payment; they gave me the shakedown


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • наезжать — наскакивать, налетать, набрасываться, кидаться, бросаться, напускаться, накидываться, проезжать, упрекать, уплотнять, накатывать, нападать, угрожать, укатывать, покрывать, быковать, приезжать, ездить, спускать собак, катить бочку, бывать, идти на …   Словарь синонимов

  • НАЕЗЖАТЬ — 1. НАЕЗЖАТЬ1 [наежьжять], наезжаю, наезжаешь, несовер. 1. несовер. к наехать. 2. (совер. нет) без доп. Приезжать на небольшие сроки, бывать наездом (разг.). «Наезжали к отцу седые, как он, генералы.» Некрасов. «На лето он в поместья свои… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАЕЗЖАТЬ — 1. НАЕЗЖАТЬ1 [наежьжять], наезжаю, наезжаешь, несовер. 1. несовер. к наехать. 2. (совер. нет) без доп. Приезжать на небольшие сроки, бывать наездом (разг.). «Наезжали к отцу седые, как он, генералы.» Некрасов. «На лето он в поместья свои… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАЕЗЖАТЬ — НАЕЗЖАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. наехать и наездить. 2. Бывать где н. наездом (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • наезжать — НАЕЗЖАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. НАЕХАТЬ, еду, едешь), на кого и без доп. Идти с кем л. на конфликт, искать ссоры. Слушай, ты на меня не наезжай, я тебе не мертвый пёсик …   Словарь русского арго

  • наезжать — 1. НАЕЗЖАТЬ см. Наездить. 2. НАЕЗЖАТЬ, аю, аешь; нсв. 1. к Наехать (1 2, 4 зн.). 2. Разг. Приезжать (обычно на короткое время). Н. в родной город. Н. к родителям. Н. в гости к друзьям. Н. на неделю …   Энциклопедический словарь

  • наезжать — глаг., нсв., ??? Морфология: я наезжаю, ты наезжаешь, он/она/оно наезжает, мы наезжаем, вы наезжаете, они наезжают, наезжай, наезжайте, наезжал, наезжала, наезжало, наезжал, наезжающий, наезжавший, наезжая; св. наехать; сущ …   Толковый словарь Дмитриева

  • Наезжать — I несов. перех. Укатывать, утрамбовывать, уплотнять дорогу или какой либо участок поверхности земли продолжительной ездой. II несов. неперех. разг. 1. Приезжать куда либо или к кому либо на некоторое время; бывать наездом. 2. Приезжать куда либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Наезжать — I несов. перех. Укатывать, утрамбовывать, уплотнять дорогу или какой либо участок поверхности земли продолжительной ездой. II несов. неперех. разг. 1. Приезжать куда либо или к кому либо на некоторое время; бывать наездом. 2. Приезжать куда либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наезжать — наезжать, наезжаю, наезжаем, наезжаешь, наезжаете, наезжает, наезжают, наезжая, наезжал, наезжала, наезжало, наезжали, наезжай, наезжайте, наезжающий, наезжающая, наезжающее, наезжающие, наезжающего, наезжающей, наезжающего, наезжающих,… …   Формы слов

  • наезжать — наезж ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”